.
昨日の地震、那須もかなりの揺れでした。
ちょうどお客様が来て下さっていて、
みんなで駐車場で揺れがおさまるのを待ちました。
（無事にお家に着きましたでしょうか？心配です…）
.
我が家は食器がほとんど割れてしまい、棚の上のものが落下しましたが
その程度ですみました。
工房はもっとぐちゃぐちゃでしたが、とりあえず片付けを終えたところです。
お店の方は、小物が少し散乱しただけで、
展示の家具もこれからお渡しするものたちも、無事です。（良かった..）
私達家族もみんな無事です。
.
まだ余震が頻繁にありますが、みなさまもどうぞお気をつけて下さい。
.
4件のコメント
watanabe akiko
ご無事でなによりです。
余震が続く中、不便の多い時をお過ごしでしょうが、
ご家族みなさんが体調崩さずに過ごせますように。
エミケン ケン
ほんとに無事でよかった。
こちらも揺れましたが、無事です。
お互い家族で一緒にいられる仕事ゆえ、それがなによりありがたいと思う今日この頃です。
はやく日本に日常が戻ってくれることを祈ります。
kinome
watanabe akikoさま
お返事遅くなってしまいました。
そちらもかなり揺れたのではないですか？
ご無事で安心しました。
私達は元気で、不便もなく大丈夫です。
ご心配下さって本当にありがとうございます。
watanabeさんもどうかお気をつけて。
kinome
エミケン ケンさま
ご心配ありがとうございました。
みなさまご無事ですね。良かった。
家族がそれぞれの場所にいる方の方が多いですよね。
安否がわかるまで、どんなに心配で不安だろうと思います。
いまだ余震や、新たな地域での地震がおきたり。
エミケンさんご家族もどうかお気をつけて。