.

.

明けましておめでとうございます。

本年もどうぞ宜しくお願いいたします。

.

2010年も変わらず家具たちを作り、お届けできたら良いなと思っています。

ちょっと欲を言うと、お店の家具の展示を増やしたい…かな？

後回しにしたまま何年も過ぎてしまっていますが、すごく大切なこと。

じっくりゆっくり見て楽しんでもらえるようなお店にしていきたいです。

.

そして、私はもっとお店に居られるように…

昨年と同じ目標ですが、頑張ります。

たくさんの方とお話しできたら嬉しいです。

ちなみに…今年は寅年、私、年女でございます。

楽しい年になったら良いなと思います。

みなさまにとっても、どうぞ素敵な年になりますように…

.

お店は、明日1月7日より通常営業いたします。

宜しくお願いいたします。

.

.

.

2009年の製作、営業は無事に終了いたしました。

みなさま今年も本当にありがとうございました。

.

今年は、ここ数年ずっと目標にしていた雑貨たちを作ることが出来ました。

数はたくさん作れなかったものの、私達にとっては大きな一歩前進。

そして、それを気に入って下さった方々のお顔をたくさん見れたことも

とても嬉しかったです。

来年も、ゆっくり一歩、進めたら良いなと思います。

.

1月6日までお休みを頂きます。

しばし充電し、また素敵な1年を送れたら嬉しいです。

みなさまもどうぞ良いお年をお迎え下さいね。

.